平素より生物工学会英文誌Journal of Bioscience and Bioengineering（JBB）をご利用、ご支援いただき、誠にあり がとうございます。

高木編集委員長はじめ前年度の編集委員、編集事務局、それになによりも論文を投稿いただいた会員の皆様のお力でJBBのインパクトファクター（IF）が上昇し、IF = 2目前の1.884となっております（5年間―IFは2.032）。このJBB の質を維持、さらには益々向上させるためにも経済的なバックアップはなくてはならないものであります。一方、 JBBは会員の学会活動を通じた生物工学の研究成果の発表の場でもありますから、JBBのさらなる発展のためには学会活動そのものの活発化が必須であります。しかし、消費税の値上げや科研費の中止など経済的圧迫があり、現状では学会活動の活発化とJBBの発展を両立させることは極めて困難になってきております。そこで、自助努力でJBBの 向上を図るために、Vol. 121, No. 1（2016年1月号）掲載分よりJBB掲載料の値上げ（4,500円（税抜）/ページから5,500円（税抜）/ペー ジへの改定）の決断に至りました。

会員の皆様に負担を求める誠に苦渋の決断ではありますが、より一層のJBBの発展に尽力する所存ですので、どうぞ理解いただきたく存じます。

日本生物工学会 英文誌編集委員長
加藤　純一